و إذا كان الجواب بنعم 

كانت موريتانيا ولاتزال ملتقى للحضارات ، ومثابة لتلاقح الثقافات ، وأبناؤها سفراء فوق العادة ، شرقا في العديد من الأقطار العربية ، وجنوبا في عمق الأدغال الإفريقية .

شيئا فشيئا تتحول اهتمامات الموريتانيين إلي استحقاقات العيد.. فالعيد على كل لسان وداخل كل وجدان.. معظم الموريتانيين لم يعبئوا بعد مصروفات العيد المصنفة وغير المصنفة.. الموظفون ينتظرون الرواتب المبرمجة أصلا لأشياء أخرى..

سنة حميدة  تلك التي كرستها وزيرة الثقافة السابقة السيسي بنت الشيخ ولد بيده  وهي سنة الاحتفاء السنوي بالمدن التاريخية عن طريق التناوب التلقائي؛ وهاهي النسخة الجديدة من هذا المهرجان التراثي السنوي علي الأبواب  في مدينة  شنقيط التاري

ترجمة: أ. إسلمو ولد سيدي أحمد

للأدب تأثير كبير في حياة الأمم، و الأُمة الضعيفة لا تلبث حينما يُبثُ فيها أدبٌ قوي أن تنتفض وقد تجدّد شبابها وكبرت نفسها واتسعت آمالها و أقبلت على الحياة كأنما طعمت بدم جديد. والأمة القوية المملوءَة حياة إذا أهملت أدبها القوي فإنه

مثلت زوال اليوم العصابة المتهمة بإغتصاب القاصر زينب بنت الخضر أمام قاضي التحقيق المكلف بقضايا القصر القاضي باري.

محمد محمود ولد بكار   /كاتب صحفي

يبدو لي  من يريد الحديث عن الشأن الوطني  كمن يهدي الغيوم البيضاء في سماء صيف أشهب لايكسر فيه مخ ولا يدر فيه ضرع ..

خط احرف قصيدة الغول و دون في قوافيها  كنه الواقع السياسي لموريتانيا, التي نيطت بها تمائمه ,ولم يجد فيها مكانا لموهبته  المتقدة كأسارير وجه.